{"id":10137,"date":"2022-07-07T00:00:00","date_gmt":"2022-07-06T22:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.exenia.eu\/progetti\/sede-intrawelt\/"},"modified":"2022-07-07T00:00:00","modified_gmt":"2022-07-06T22:00:00","slug":"sede-intrawelt","status":"publish","type":"progetti","link":"https:\/\/restyling.exenia.eu\/es\/proyectos\/sede-intrawelt\/","title":{"rendered":"Sede Intrawelt"},"content":{"rendered":"<p>La restauraci&oacute;n de esta villa del siglo XIX para albergar la nueva sede operativa y de gesti&oacute;n de la empresa de servicios ling&uuml;&iacute;sticos y de traducci&oacute;n Intrawelt fue una grata oportunidad que permiti&oacute; devolver al lugar lo que un d&iacute;a fue, la casa de Rosa Calzecchi Onesti, una figura que marc&oacute; la historia de la traducci&oacute;n italiana.<br \/>Mejorar el edificio manteniendo sus caracter&iacute;sticas arquitect&oacute;nicas y compositivas originales mediante la inserci&oacute;n de elementos contempor&aacute;neos que representan la sucesi&oacute;n de la historia, creando un lugar donde lo antiguo y lo nuevo se encuentran, dialogando en perfecta continuidad funcional, ofreci\u00e9ndose como herramientas de lectura mutua, fue emocionante y estimulante.<br \/>Los espacios operativos internos se crearon con el objetivo de lograr la concentraci&oacute;n necesaria, mientras que para las zonas comunes y de descanso se dio prioridad a las aperturas al exterior, las transparencias y la continuidad con la naturaleza circundante, alimentando as&iacute; la relajaci&oacute;n y la creatividad.<br \/>Los materiales, acabados y elementos arquitect&oacute;nicos antiguos y contempor&aacute;neos dialogan entre s&iacute;, superponi\u00e9ndose y realz&aacute;ndose. La luz natural y artificial desempe&ntilde;an un papel especial.<br \/>Mientras que la iluminaci&oacute;n natural est&aacute; asegurada y garantizada por las superficies acristaladas, para la luz artificial Studio Luce Comet RemaTarlazzi colabor&oacute; con uno de nuestros proveedores de confianza, Exenia, con la intenci&oacute;n de lograr un resultado t\u00e9cnico y est\u00e9tico al mismo tiempo, encajando perfectamente en el proyecto mediante el uso de acabados coherentes con el esp&iacute;ritu de los objetivos de dise&ntilde;o.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La restauraci&oacute;n de esta villa del siglo XIX para albergar&#8230;<\/p>\n","protected":false},"featured_media":9608,"parent":0,"menu_order":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"famiglia_progetto":[],"applicazione_progetto":[338,339],"nazione_progetto":[731],"market":[639],"class_list":["post-10137","progetti","type-progetti","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","applicazione_progetto-iluminacion-difusa","applicazione_progetto-proyeccion","nazione_progetto-italia","market-office"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Sede Intrawelt | Exenia<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Sede Intrawelt | Exenia\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La restauraci&oacute;n de esta villa del siglo XIX para albergar...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/restyling.exenia.eu\/es\/proyectos\/sede-intrawelt\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Exenia\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/exenialighting\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/restyling.exenia.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/1-15.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1603\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Sede Intrawelt | Exenia","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Sede Intrawelt | Exenia","og_description":"La restauraci&oacute;n de esta villa del siglo XIX para albergar...","og_url":"https:\/\/restyling.exenia.eu\/es\/proyectos\/sede-intrawelt\/","og_site_name":"Exenia","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/exenialighting","og_image":[{"width":2560,"height":1603,"url":"https:\/\/restyling.exenia.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/1-15.jpg","type":"image\/jpeg"}],"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/restyling.exenia.eu\/es\/proyectos\/sede-intrawelt\/","url":"https:\/\/restyling.exenia.eu\/es\/proyectos\/sede-intrawelt\/","name":"Sede Intrawelt | Exenia","isPartOf":{"@id":"https:\/\/restyling.exenia.eu\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/restyling.exenia.eu\/es\/proyectos\/sede-intrawelt\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/restyling.exenia.eu\/es\/proyectos\/sede-intrawelt\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/restyling.exenia.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/1-15.jpg","datePublished":"2022-07-06T22:00:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/restyling.exenia.eu\/es\/proyectos\/sede-intrawelt\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/restyling.exenia.eu\/es\/proyectos\/sede-intrawelt\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/restyling.exenia.eu\/es\/proyectos\/sede-intrawelt\/#primaryimage","url":"https:\/\/restyling.exenia.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/1-15.jpg","contentUrl":"https:\/\/restyling.exenia.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/1-15.jpg","width":2560,"height":1603},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/restyling.exenia.eu\/es\/proyectos\/sede-intrawelt\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/restyling.exenia.eu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Progetti","item":"https:\/\/restyling.exenia.eu\/progetti\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Sede Intrawelt"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/restyling.exenia.eu\/#website","url":"https:\/\/restyling.exenia.eu\/","name":"Exenia","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/restyling.exenia.eu\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/restyling.exenia.eu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/restyling.exenia.eu\/#organization","name":"Exenia","url":"https:\/\/restyling.exenia.eu\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/restyling.exenia.eu\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/restyling.exenia.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/logo_exenia-e1678467519405.png","contentUrl":"https:\/\/restyling.exenia.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/logo_exenia-e1678467519405.png","width":600,"height":194,"caption":"Exenia"},"image":{"@id":"https:\/\/restyling.exenia.eu\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/exenialighting","https:\/\/x.com\/ExeniaLighting"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/restyling.exenia.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/progetti\/10137","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/restyling.exenia.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/progetti"}],"about":[{"href":"https:\/\/restyling.exenia.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/progetti"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/restyling.exenia.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/progetti\/10137\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/restyling.exenia.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9608"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/restyling.exenia.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10137"}],"wp:term":[{"taxonomy":"famiglia_progetto","embeddable":true,"href":"https:\/\/restyling.exenia.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/famiglia_progetto?post=10137"},{"taxonomy":"applicazione_progetto","embeddable":true,"href":"https:\/\/restyling.exenia.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/applicazione_progetto?post=10137"},{"taxonomy":"nazione_progetto","embeddable":true,"href":"https:\/\/restyling.exenia.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/nazione_progetto?post=10137"},{"taxonomy":"market","embeddable":true,"href":"https:\/\/restyling.exenia.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/market?post=10137"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}